Connors se ocitli ve vysoké pohotovosti a ve zvláštní společnosti poté, co byl jejich dům okraden. Jinde jeden Terminátor terorizuje Ellisona, zatímco druhý se nebezpečně přibližuje Johnovi Connorovi. Mezitím se Derek a Jesse stále znovu objevují.
Connors se ocitli ve vysoké pohotovosti a ve zvláštní společnosti poté, co byl jejich dům okraden. Jinde jeden Terminátor terorizuje Ellisona, zatímco druhý se nebezpečně přibližuje Johnovi Connorovi. Mezitím se Derek a Jesse stále znovu objevují.
Mezi druhým a třetím dílem Terminátora se odehrává Příběh Sáry Connorové a její syna Johna. Na scéně se objevují další terminátoři a osud světa je opět ohrožen.
Vykradli jim dům, a tak jdou Sarah, Cameron a Derek po stopách. Cromartie jde po Cameron i Johnovi, v ohrožení je i jeho holka Riley, která si ale poradí. Ellison má kováka dvojče, kvůli kterému ho zatknou za podezření z vraždy.
Lepší díl.