Když se John pokouší zachránit nejnovější cíl Skynetu, ocitne se na Weaveru, ale za jakou cenu? Herní plány se mění, což způsobí, že se Sarah a Ellison spojí. Mezitím se Weaver dozví Ellisonova tajemství.
S02E21: Adam Raised a Cain
0 3.4.2009 44 minutThe Sarah Connor Chronicles(Příběh Sáry Connorové)
Mezi druhým a třetím dílem Terminátora se odehrává Příběh Sáry Connorové a její syna Johna. Na scéně se objevují další terminátoři a osud světa je opět ohrožen.
- USA | 2008 | Ukončeno
- vysílání
- 2 sezóny | FOX | 44 minut
- žánr
- Akční, Katastrofický, Sci-fi
Sarah a spol zjistí další cíl, je to dcerka šéfky Zeiry. Jdou ji zachránit, zvrtne se to, lidi umírají. John Henry zjišťuje minulost Ellisona, kterému jde po krku detektiv LAPD. Sarah souhlasí s předáním dcerky Ellisonovi, toho sleduje LAPD, zatýkají ji. Na hřbitově neznámých pohřbívají.
Silnější epizoda.