Alex je vzhůru, ale stále ještě není zpět ke svému starému já a Dawn vydala přísné příkazy k jejímu plánu obnovy. Mezitím Charlie a Joel překonali rozdílné možnosti léčby, když jsou do ER přivedeny dvě oběti spáleného spáleného oběti. Maggie se ocitá ve víru emocí vyvolaných spádem jejího potratu.
Saving Hope(Nemocnice Hope)
Primář chirurgie Charlie Harris v torontské nemocnici se cestou na vlastní svatbu dostane do autonehody, kvůli které skončí v kómatu. Jeho snoubenka a taktéž chirurgička Alex Reid s dalšími členy nemocničního týmu se jej pokoušejí zachránit, když zrovna nemají plné ruce práce s ostatními pacienty nemocnice. Kómatem to však pro Charlieho nekončí. Zjistí totiž, že může nemocnici obcházet jako duch.
Už jsou dávno nový díly, mimochodem.