Když CB konečně získá odvahu říct Lainnovi, že má pro ni city, vrátí se doktor Barry Goldberg a vykolejil jeho velké romantické odhalení. Mezitím Glascott zjistí, že nedokáže přimět každého učitele jako druhého, aby se jeho plán se zaměstnanci školy zhoršil.