Když je tělo dospívajícího Willa Hudsona nalezeno v manchesterském parku, Rachel ví, že jeho smrti bylo možné zabránit. S informacemi o vyřazování webu Trash ve veřejné doméně bylo vážně ohroženo monitorování potenciálních cílů.