Snaha JD udělat dobrý dojem na první rande dosáhne zoufalé úrovně, když se on a Kylie chytí v karanténě nemocnice. Řada nešťastných událostí přivede JD And Kylie do Sacred Heart k jejich prvnímu datu, kde JD náhodně zahájí karanténu SARS a je nucen uchýlit se k zoufalým opatřením, aby udělal dobrý dojem. Zatímco je nemocnice v uzamčení, ostatní zaměstnanci vyprávějí různé příběhy z prvního rande, které vedou k odhalení, které dr. Cox a Carla v minulosti datovali.