Jason doprovází Mandy na cestě za pozůstalými zemřelého informátora. Ray zastoupí Jasonovo místo a povede tým, který vyrazí do terénu, v němž narazí na stopy, které by jim mohly pomoci v nalezení vůdce teroristické skupiny. Davisové se podaří zjistit, že člověk, kterého má Bravo v hledáčku, kdysi v minulosti zkřížil cestu Jasonovi. Sonny se vrací za svými bratry do Afghánistánu.
Režie: Ruben Garcia
Scénář: Holly Harold & Brian Beneker
Foto: CBS
Ten Clay s tím admírálem mě fakt sere, nějak doufám, že se na to ve čtvrté řadě vykašle. Jason a Mandy, na to bych vsázel už hoodně dlouho. :D Za mě super ale.
Jako epizoda sama o sobě, slabší průměr. Jako finále řady, naprostá tragédie. Ale tentokrát to prostě není chyba tvůrců, no.
Taky jsem spokojen. Vzal jsem v potaz to, že bohužel museli dvě epizody ubrat, proto to působí tak jak působí. Ale pořád jsem si to užil moc. A Jason s Mandy mi nevadí vůbec.
Jako na finále řady nic extra, ale to není samozřejmě chyba tvůrců. JInak tak nějak ok, vše se usmířilo, konec se mi líbil. Celou dobu si myslím, že Mandy je jediná, kdo může Jasona srovnat a pochopit.
hodně slabý finále…
bortí se to bortí.