Jason navštěvuje svého bývalého parťáka, kvůli čemuž začne znovu zvažovat odhod z pozice velitele. Několik členů týmů si prochází menšími partnerskými krizemi v domácím životě a během toho, co se každý z nich pokouší vyžehlit svou situaci, je velitelství nečekaně povolá na misi do Afriky.
Režie: Max Thieriot
Scénář: Kenny Ryan & Jacob Roman Feyereisen
Foto: CBS
Clay odvedl v režisérském křesle velmi dobrou práci si myslím. Podstatně lepší, než když se toho chopil naposledy. Za mě super.