Dnešní epizoda bude úzce spjata s velkým speciálem, neboť během venezuelské mise někdo zachyboval. Třináctý díl je kvůli tomu netradičně odvyprávěn. Budeme nahlížet do minulosti a pokusíme s bandou poskládat příběh, který by mohli prodat svým nadřízeným.