S01E05: The Jacket

S01E05: The Jacket

CZ 22.3.2015 43 minut


Když se Ben pokoušel pomoci autorovi synovi Mattovi Dalymu, narazil na zásadní důkaz týkající se Tomovy vraždy. To vede Ben k podezření, že rodina Dalyových přestupků je konfrontuje, pokud jde o jejich zapojení do smrti Toma. Tím se na Chelsea Bay Drive odhalí ještě více tajemství a lží. Mezitím se v Benově životě objeví nová hrozba a je mnohem nebezpečnější, než si uvědomuje.




  • cupasim
    cupasim 30.3.2015 | 10:01:47

    na AXN to bezi v cestine a tady nejsou porad k tomu titulky … jeste ze umim anglicky .. dil tak nejak v pohode


Secrets & Lies(Tajnosti a lži)

Ben Garner nepatří k nejšťastnějším lidem na světě. Manželka se s ním chce rozvést a má zrovna náladu pod psa, když ráno vyběhává kocovinu. Na své obvyklé trase najednou objeví bezvládné tělo syna jeho souseda. Snaží se ho zachránit, ale už je pozdě. Po nálezu mu náhle obrátí život naruby policejní vyšetřování. Ben se sám stane podezřelým z vraždy a tisk i obyvatelé města začnou ještě více ničit jeho už tak chatrné manželství.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
2 sezóny | ABC | 43 minut
žánr
Detektivní, Drama, Krimi