S02E07: The Revenge

S02E07: The Revenge

0 18.4.1991 20 minut


George opouští svou práci v huffu, ale přijde litovat rozhodnutí, a je později ponížen jeho šéfem. Jerry věří, že muž u prádelny ukradl velkou část peněz z jeho pytle na prádlo. Zaměstnávajíce Elaininu a Kramerovu pomoc plánují pomstu.




  • Schevchen
    Schevchen 30.7.2022 | 12:33:22

    Chyby v ofic. preklade na Netflixe: Second floor je druhé poschodie, nie prvé. Baseball je bejzbal nie košíková – basketbal. Pochopím preklad dve muchy jednou ranou miesto 2 vtáky 1 kameňom /2 birds with one stone/ ale preklep číslovky a športu nechápem. A to už po druhýkrát som narazil na zlý oficiál. preklad. Mi to prosím niekto vysvetlite, ja to nechápem.


Seinfeld(Show Jerryho Seinfelda)

Devět rekordně sledovaných sezón zažil dnes už klasický americký sitcom, ve kterém si americký komik Jerry Senfield ve svém polobiografickém popisu své práce neštítil dělat legraci ze všeho, z čeho legrace dělat jde. Na rozdíl od jiných, Senfield není laskavým sitcomem s poučením v každé epizodě, naopak často nechává své postavy bez špetky sympatií. Přesto (a nebo právě proto) ho diváci milovali.

USA | 1989 | Ukončeno
vysílání
9 sezón | NBC | 20 minut