Když je spolucestující letecký dopravce poslán do nemocnice, Jerry uvízne a sleduje několik dní svého nešťastného psa. Když Jerry uvízl ve svém bytě, George a Elaine zjistili, že o sobě mají jen velmi málo mluvit. Mezitím má Kramer potíže s rozchodem se svou přítelkyní.