Parker se zastaví, aby zabránil zhroucené přehradě v zabíjení lidí, ale když byl pod vlivem alkoholu přistál uprostřed popravy, nechal sériového vraha uniknout. Frank trvá na pokračování vyšetřování, aby se vyrovnalo s jeho zatracením.
S02E08: The Collector
0 24.11.1999 1 hodinaSeven Days(Sedm dní)
Přemýšleli jste někdy, proč jsme ještě nepotkali žádného cestovatele z budoucnosti? Možná je to prostě jen tím, že cestovat do minulosti lze pouze o 7 dní. To není moc času, Frankovi Parkerovi pracujícímu pro vládu to ale pokaždé musí stačit k nápravě jakýchkoli problémů.
- USA | 1998 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | UPN | 60 minut