Gigi připravuje Avu na svůj velký sólový debut. Johnny podezřele podporuje. Flash dělá velké rozhodnutí. Bam rozvíjí profesionálnější osobnost.
Gigi připravuje Avu na svůj velký sólový debut. Johnny podezřele podporuje. Flash dělá velké rozhodnutí. Bam rozvíjí profesionálnější osobnost.
Johnny Rock strmě stoupal k výšinám. Po cestě ke slávě se ale seznámil s mnoha ženami. A s alkoholem. A s kokainem. A s trávou. A s prášky. A s kdo ví, čím dalším. A tak se jeho populární kapela The Heathens v 90. letech rozpadla přesně v den, kdy vydala své jediné album. Po dvaceti letech má ale Johnny chuť kapelu opět vzkřísit. Respektive musí. Je mu už 50, nemá peníze a neštěkne po něm ani pes.