Wozniak se potýká se svou vinou za pokus zabít Sapersteina, když čelí potřebě dokončit práci. Harlee se zoufale snaží chránit Saperstein, když se snaží udržet jednotku před roztržením podezřením a zármutkem. Stahl se dostane blíže k odhalení Harleeova vztahu s Miguelem.
Shades of Blue(Špinaví poldové)
Svobodná matka a policistka v jednom ví, že se nemůže pořád jenom ohlížet na rozkazy a zákon. Někdy je potřeba si obojí uzpůsobit tak, aby se nevylučovaly s kontroverzními zákroky. Shades of Blue je kriminální seriál v hlavní roli se zpěvačkou Jennifer Lopez.
- USA | 2016 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | NBC | 42 minut
- žánr
- Akční, Detektivní, Krimi