Mafie se snaží pomstít Harlee tím, že ji obviňuje z vraždy. Když Harlee pracuje proti hodinám – a její vlastní posádce – aby zakryla své stopy, Wozniak bojuje, aby udržel rodinu jeho policistů pohromadě, když důkaz o starém zločinu vyvíjí tlak na již roztříštěný tým. Stahl se připojí k Cristině a přiblíží se o pravdu o Miguelovi.