Když pomstychtivý střelec na střeše způsobí zmatek ve městě, Shadow a Max získají Ashleyho pomoc, aby ho stáhli.
Bývalý policista Shadow se v Johannesburgu snaží pomáhat těm, kteří to sami nezvládnou.
