#961 wistarie: Náhodou, my to jen nechápeme. Zase změna žánru! Nejdřív detektivka, pak vztahové drama, a teď – komedie! Jako komedie to fakt není špatné!
#956 lowersabii: Tak já to mám úplně naopak – tenhle díl se mohl v klidu rovnat s Reichenbašským pádem. Dokázal udržet napětí od začátku až do konce, neustále přicházel s novými zvraty, ale ve finále naprosto pochopitelnými a logickými a vztah Sherlock-Watson byl po skoro dvou sériích zase tam, kde měl vždycky být. Navíc to vyvrcholení celého dílu/série/(možná i seriálu) bylo úplně dokonalé. Pro mě měla celá čtvrtá série vzestupnou tendenci od trochu zamotaného prvního dílu přes čistý případový druhý díl (jako vždycky druhé díly v jednotlivých sériích takové bývaly) až po dramatické finále rovnající se s těmi nejlepšími Sherlockovými díly. Prostě paráda! :)
Proste tenhle dil budu ignorovat ,jako ze ho nenatocili,protoze jinak je to podle me nejlepsi serial a nenecham si to zkazit timhle dilem,pro me proste posledni dil je ten predposledni a hotovo
Inšpirovali sa z tej knihy celkom dosť, ale musím uznať, že tento posledný diel, je z tak vyfajčeného mozgu, že akákoľvek sila presvedčenia udržať si zdravý postoj je mimo. Ja som jednoducho sklamaný a to som nečakal. Druhý diel začínal a končil skvele. Tretí diel začína trápne a končí divne, nezaujímavo. V rámci dielu som nevidel nič chytré, ale iba neskutočnú hru na emócie. Euros síce bola zahraná famózne, nakoľko intelektuálne nadaný človek jej schopností predsa musí raz zošalieť, na druhú stranu celá kostra príbehu posledného dielu bola divná. Stopy vedúce k vyriešeniu psychickej poruchy boli nejednoznačné a nejasné (asi budem potrebovať druhý pokus to preskúmať) nehovoriac o tom, že vôbec neviem, čo vlastne bolo cieľom riešenia? Euros manipulovala Moriartym a ničila životy všetkých naokolo len aby na seba upriamila pozornosť Sherlocka a jeho rodiny? Aby si vyslúžila skutočnú starosť? Pre boha, tento sentimentálny element na konci totálne zničil všetko čomu som chcel veriť donedávna o možnej budúcnosti tohto seriálu. Na jednu malú chvíľu som skoro uveril, že ten Moriarty prežil, že nás čaká fanservis, a že uvidím rozumnejšiu a chytrejšiu zápletku. Zápletku, kde by Moriarty alebo Euros využili plný potenciál svojej schopnosti ubližovať až z hrobu, s koncom plným bolesti ale aj finálneho rozhrešenia. Miesto toho spravili doslova mišung emocionálneho vydierania hlavnej postavy do maximálnych útrob vlastného sveta, v ktorom nakoniec našiel odpovede, ktoré na však netvoria chytrú zápletku, ale kryjú všetky doteraz spravené chyby tvorcov seriálu. Bravó páni Moffat a Gattis, lepšie a drahšie ospravedlnenie pre svoje metódy ste si ani vybrať nemohli a pritom ste mohli stvoriť najlepší diel Sherlocka Holmesa, škoda.
Tak to vypadá, že byla právě odvysílaná poslední epizoda. Na začátku i na konci to označili za „series finale“. Ale je to britský seriál, do deseti let se vrátí minimálně s vánočním speciálem :D
Jen tak pro zajímavost: existuje kniha od Marka Frosta (toho Marka Frosta, který s Davidem Lynchem psal Twin Peaks), která popisuje fiktivní příběh mladého Arthura C. Doyla a jeho setkání se „skutečným“ předobrazem Sherlocka Holmese. Knihu doporučuju; ale co jsem chtěla říct: tato verze „Holmese“ skutečně zažil rodinnou tragédii. Má o dost staršího bratra, o jehož existenci se dozví od rodičů až v pozdějším věku. Důvodem je, že tento starší bratr zavraždil svou mladší sestru v kolíbce, protože neunesl přírůstek nového člena rodiny.
Zhrození rodiče ho dali do internátu a když se jim narodilo nejmladší dítě – „Sherlock“, nic mu o jeho bratrovi neřekli. Po nějaké době usoudili, že jejich nejstarší je už dostatečně stabilní, seznámili je, a po nějaké době se ho rozhodli vzít zpátky domů, doufajíc, že je ze svých temných sklonů vyléčen. Dopadne to špatně. Nejstarší bratr (je mu tak 16–17 let) zabije oba rodiče a způsobí požár rodinného sídla. Nejmladší „Sherlock“ nicméně přežije a vstoupí do služeb Jejího Veličenstva jako takový viktoríánský 007..
A to mi trochu připomíná směr, kterým se děj seriálu ubírá. Dokonce jsme viděli hořící dům Holmesových rodičů. Tak jsem jenom zvědavá, jestli a jak moc se z této knihy S+M inspirovali.
#949 mouzi: Tie ponosy na titulky nechápem, však čítajte vpravo, že sa s titulkami nebudú ponáhľať, však už aj tak dávno sú inde a veľa ľudí si to už dávno pozrelo aj s nimi aj s dabingom, napr. ja 2× s dabingom, a navyše aj s EN a CZ titulkami :) A teším, aj obávam sa nedele… :(
tak to vypada, ze s titulky to bude tak nejak podobne jako u house of cards, co..? je normalni prekladat jeden dil tyden? kdyz to nestihate, tak se na to vyserte..
No pokud mohu pridat svuj nazor tak Euros a Moriarty byly milenci a jediny Moriarty ji dokazal drzet na uzde ono tomu nasvedcuje I veta Moriartyho nez se zabil ze dokud bude zit on I jeho pratele budou v bezpeci, dle meho prave pred jejich Moriarty dle meho prisel na to jak Sherlock prezije a vedel ze pohral ale ze kdyz se zabije nebude ra pohra uplna protoze drive ci pozdeji Euros provede neco mnohem horsiho nez by si I Moriarty dokazal predstavit a ona ted bez nej vyvadi jak pes bez obojku
Take si myslim ze za to muze neco z detsvi kdy neco udelala Rudovousem a nebo neco ze zarlivosti a Sherlock mel z toho takovy sok ze si ji nepamatuje a taky predpokladam ze S.H je nejmladsi z deti coz muze znamenat I to ze ji nemusel ani poznat a ona jen vi ze se mel narodit kratce po tom co ji zanevrely .
On byl S.H mozna I obycejne dite ktere zazilo neco z ceho mel sok nejen on ale I cela rodina S.H S03e03 rikal Watsonovy ze ho bratr vychovaval (nejspise k obrazu svemu)
Jenze S.H je mix Mycrofta a citove nevyrovnaneho cloveka (ditete) coz v tomhle dile rekla I pani Hudsonova v podstate
No Kazdopadne se tesim na dalsi dil a jak to cele dopadne
Sherlockovu smrť sme tu už mali, odlúčenie sme tu mali, tak neviem, čo by ešte mohli vymyslieť, aby sa neopakovali… Smrť Johna? Nemyslím, že by z Rose chceli spraviť úplnú sirotu. Ale človek nikdy nevie…
#944 helsl: Ale ozaj? :) Prehrá? nooo tvorcovia sa vyjadrili, že pochopíme, prečo Sherlocka neuvidíme tak často ako doteraz (čo už samo o sebe bolo dlho) takže možno čiastočne vyhrá, možno to všetko povedie k finálnemu skoku, poslednému riešeniu a uvidíme buďto smrť alebo odlúčenie. Nemyslím si, že by to dlhoročné plánovanie ponechali s prehrou, čiastočne Euros vyhrá aspoň podľa mňa a úprimne bolo by to odvážne a originálne viac než „žili šťastne až do smrti“
#937 Merneron: Kdysi dávno se něco stalo a spáchala (zavinila) to Euros. Bylo to tak strašlivé, že to nešlo zakamuflovat za nehodu (nešťastnou náhodu) a přejít jako dětské uklouznutí, musel tam být úmysl. Euros byla nejspíš internována v nějakém zařízení (Sherrinford?), kde měla zůstat izolována možná navždy. Holmesovi ji totálně odstřihli ze svého života; rodiče o ní nepromluví ani o Vánocích, Sherlock ji vymazal, Mycroft se omezuje na kontrolní telefonáty. Snad nám bude vysvětleno, k čemu došlo a jak se odtamtud dostala. Každopádně tam nebyla až tak izolovaná, jak být měla; „stýskalo se ti?“ je zjevně její výmysl, pravděpodobně to ona inspirovala Moriartyho a dodala mu informace, aby si se Sherlockem pohrával jako kočka s myší. Zřejmě i Magnussenovi vnukla nápad na ten řetěz slabých míst Mary->John->Sherlock->Mycroft(->rodiče Holmesovi?). Je venku v Londýně a hodlá ‚potrestat‘ svoji rodinu za to, jak ji vyčlenili. Bylo by snadné jít a kohokoliv zabít, ale ona je Holmesová, chce, aby to byla chytrá, dramatická, efektní ‚hra‘. Sherlock na životě zas až tolik nelpí, daleko víc mu ublíží přes Johna. Ať už s ním měla jakékoliv plány, potřebovala se k němu napřed dostat, proto s ním flitrovala. Nepokročila dál než k textovkám, tak nastoupil plán B – převlek za psycholožku. Jakýmkoliv krokem proti Johnovi odrovnáme Sherlocka. A už víme, že Sherlock je slabým místem Mycrofta, který je vůči němu extréme ochranitelský. A co může být horšího pro rodiče, než když někdo ublíží jejich synům? Euros to vezme ‚z jedné vody načisto‘, pomstí se všem, kdo jí podle jejího názoru ukřivdili, a John je první krok. Ovšemže jí to nevyjde, ale promyšlené to nemá špatně, je konec konců Holmesová. Proti týmu Sherlock+John (s Mycroftovou pomocí) však nemá šanci. Láska je silnější než nenávist a kooperace nese lepší ovoce než konfrontace. Ať je Euros jakkoliv chytrá, tohle jí nedocvaklo. A proto prohraje.
#961 wistarie: Náhodou, my to jen nechápeme. Zase změna žánru! Nejdřív detektivka, pak vztahové drama, a teď – komedie! Jako komedie to fakt není špatné!
#963 MerneronMoffat nejrpve zničil Doktora a teď Sherlocka..
#962 alexis#956 lowersabii: Tak já to mám úplně naopak – tenhle díl se mohl v klidu rovnat s Reichenbašským pádem. Dokázal udržet napětí od začátku až do konce, neustále přicházel s novými zvraty, ale ve finále naprosto pochopitelnými a logickými a vztah Sherlock-Watson byl po skoro dvou sériích zase tam, kde měl vždycky být. Navíc to vyvrcholení celého dílu/série/(možná i seriálu) bylo úplně dokonalé. Pro mě měla celá čtvrtá série vzestupnou tendenci od trochu zamotaného prvního dílu přes čistý případový druhý díl (jako vždycky druhé díly v jednotlivých sériích takové bývaly) až po dramatické finále rovnající se s těmi nejlepšími Sherlockovými díly. Prostě paráda! :)
#956 lowersabii: strašně se mi nechce ale musím bohužel souhlasit :( jak to bylo vždycky geniální, tak tenhle díl vůbec.
Proste tenhle dil budu ignorovat ,jako ze ho nenatocili,protoze jinak je to podle me nejlepsi serial a nenecham si to zkazit timhle dilem,pro me proste posledni dil je ten predposledni a hotovo
Inšpirovali sa z tej knihy celkom dosť, ale musím uznať, že tento posledný diel, je z tak vyfajčeného mozgu, že akákoľvek sila presvedčenia udržať si zdravý postoj je mimo. Ja som jednoducho sklamaný a to som nečakal. Druhý diel začínal a končil skvele. Tretí diel začína trápne a končí divne, nezaujímavo. V rámci dielu som nevidel nič chytré, ale iba neskutočnú hru na emócie. Euros síce bola zahraná famózne, nakoľko intelektuálne nadaný človek jej schopností predsa musí raz zošalieť, na druhú stranu celá kostra príbehu posledného dielu bola divná. Stopy vedúce k vyriešeniu psychickej poruchy boli nejednoznačné a nejasné (asi budem potrebovať druhý pokus to preskúmať) nehovoriac o tom, že vôbec neviem, čo vlastne bolo cieľom riešenia? Euros manipulovala Moriartym a ničila životy všetkých naokolo len aby na seba upriamila pozornosť Sherlocka a jeho rodiny? Aby si vyslúžila skutočnú starosť? Pre boha, tento sentimentálny element na konci totálne zničil všetko čomu som chcel veriť donedávna o možnej budúcnosti tohto seriálu. Na jednu malú chvíľu som skoro uveril, že ten Moriarty prežil, že nás čaká fanservis, a že uvidím rozumnejšiu a chytrejšiu zápletku. Zápletku, kde by Moriarty alebo Euros využili plný potenciál svojej schopnosti ubližovať až z hrobu, s koncom plným bolesti ale aj finálneho rozhrešenia. Miesto toho spravili doslova mišung emocionálneho vydierania hlavnej postavy do maximálnych útrob vlastného sveta, v ktorom nakoniec našiel odpovede, ktoré na však netvoria chytrú zápletku, ale kryjú všetky doteraz spravené chyby tvorcov seriálu. Bravó páni Moffat a Gattis, lepšie a drahšie ospravedlnenie pre svoje metódy ste si ani vybrať nemohli a pritom ste mohli stvoriť najlepší diel Sherlocka Holmesa, škoda.
Naprosto strasny dil,lituju ze jsem se koukala skazilo mi to celeho Sherlocka......nechapu jak to mohli natocit
#959 Wanda #960 HorluckTak to vypadá, že byla právě odvysílaná poslední epizoda. Na začátku i na konci to označili za „series finale“. Ale je to britský seriál, do deseti let se vrátí minimálně s vánočním speciálem :D
#952 piol29: Není to cereal = serial – tedy sériový – nejspíš vrah?
Jen tak pro zajímavost: existuje kniha od Marka Frosta (toho Marka Frosta, který s Davidem Lynchem psal Twin Peaks), která popisuje fiktivní příběh mladého Arthura C. Doyla a jeho setkání se „skutečným“ předobrazem Sherlocka Holmese. Knihu doporučuju; ale co jsem chtěla říct: tato verze „Holmese“ skutečně zažil rodinnou tragédii. Má o dost staršího bratra, o jehož existenci se dozví od rodičů až v pozdějším věku. Důvodem je, že tento starší bratr zavraždil svou mladší sestru v kolíbce, protože neunesl přírůstek nového člena rodiny.
Zhrození rodiče ho dali do internátu a když se jim narodilo nejmladší dítě – „Sherlock“, nic mu o jeho bratrovi neřekli. Po nějaké době usoudili, že jejich nejstarší je už dostatečně stabilní, seznámili je, a po nějaké době se ho rozhodli vzít zpátky domů, doufajíc, že je ze svých temných sklonů vyléčen. Dopadne to špatně. Nejstarší bratr (je mu tak 16–17 let) zabije oba rodiče a způsobí požár rodinného sídla. Nejmladší „Sherlock“ nicméně přežije a vstoupí do služeb Jejího Veličenstva jako takový viktoríánský 007..
A to mi trochu připomíná směr, kterým se děj seriálu ubírá. Dokonce jsme viděli hořící dům Holmesových rodičů. Tak jsem jenom zvědavá, jestli a jak moc se z této knihy S+M inspirovali.
Nevidel som posledný diel 4×02 dabovaný, ani SK ani CZ, viete niekto prezradiť ako preložili tú slovnú hračku s cereáliami? Ďakujem
#954 alexisSpoiler-free review ze včerejšího promítání, kdyby měl někdo zájem: http://www.sherlockology.com/…view1-130117
#949 mouzi: Tie ponosy na titulky nechápem, však čítajte vpravo, že sa s titulkami nebudú ponáhľať, však už aj tak dávno sú inde a veľa ľudí si to už dávno pozrelo aj s nimi aj s dabingom, napr. ja 2× s dabingom, a navyše aj s EN a CZ titulkami :) A teším, aj obávam sa nedele… :(
tak to vypada, ze s titulky to bude tak nejak podobne jako u house of cards, co..? je normalni prekladat jeden dil tyden? kdyz to nestihate, tak se na to vyserte..
#950 tigyNo pokud mohu pridat svuj nazor tak Euros a Moriarty byly milenci a jediny Moriarty ji dokazal drzet na uzde ono tomu nasvedcuje I veta Moriartyho nez se zabil ze dokud bude zit on I jeho pratele budou v bezpeci, dle meho prave pred jejich Moriarty dle meho prisel na to jak Sherlock prezije a vedel ze pohral ale ze kdyz se zabije nebude ra pohra uplna protoze drive ci pozdeji Euros provede neco mnohem horsiho nez by si I Moriarty dokazal predstavit a ona ted bez nej vyvadi jak pes bez obojku
Take si myslim ze za to muze neco z detsvi kdy neco udelala Rudovousem a nebo neco ze zarlivosti a Sherlock mel z toho takovy sok ze si ji nepamatuje a taky predpokladam ze S.H je nejmladsi z deti coz muze znamenat I to ze ji nemusel ani poznat a ona jen vi ze se mel narodit kratce po tom co ji zanevrely .
On byl S.H mozna I obycejne dite ktere zazilo neco z ceho mel sok nejen on ale I cela rodina S.H S03e03 rikal Watsonovy ze ho bratr vychovaval (nejspise k obrazu svemu)
Jenze S.H je mix Mycrofta a citove nevyrovnaneho cloveka (ditete) coz v tomhle dile rekla I pani Hudsonova v podstate
No Kazdopadne se tesim na dalsi dil a jak to cele dopadne
Sherlockovu smrť sme tu už mali, odlúčenie sme tu mali, tak neviem, čo by ešte mohli vymyslieť, aby sa neopakovali… Smrť Johna? Nemyslím, že by z Rose chceli spraviť úplnú sirotu. Ale človek nikdy nevie…
#944 helsl: Ale ozaj? :) Prehrá? nooo tvorcovia sa vyjadrili, že pochopíme, prečo Sherlocka neuvidíme tak často ako doteraz (čo už samo o sebe bolo dlho) takže možno čiastočne vyhrá, možno to všetko povedie k finálnemu skoku, poslednému riešeniu a uvidíme buďto smrť alebo odlúčenie. Nemyslím si, že by to dlhoročné plánovanie ponechali s prehrou, čiastočne Euros vyhrá aspoň podľa mňa a úprimne bolo by to odvážne a originálne viac než „žili šťastne až do smrti“
Podivinská rodinka teda…:D
#937 Merneron: Kdysi dávno se něco stalo a spáchala (zavinila) to Euros. Bylo to tak strašlivé, že to nešlo zakamuflovat za nehodu (nešťastnou náhodu) a přejít jako dětské uklouznutí, musel tam být úmysl. Euros byla nejspíš internována v nějakém zařízení (Sherrinford?), kde měla zůstat izolována možná navždy. Holmesovi ji totálně odstřihli ze svého života; rodiče o ní nepromluví ani o Vánocích, Sherlock ji vymazal, Mycroft se omezuje na kontrolní telefonáty. Snad nám bude vysvětleno, k čemu došlo a jak se odtamtud dostala. Každopádně tam nebyla až tak izolovaná, jak být měla; „stýskalo se ti?“ je zjevně její výmysl, pravděpodobně to ona inspirovala Moriartyho a dodala mu informace, aby si se Sherlockem pohrával jako kočka s myší. Zřejmě i Magnussenovi vnukla nápad na ten řetěz slabých míst Mary->John->Sherlock->Mycroft(->rodiče Holmesovi?). Je venku v Londýně a hodlá ‚potrestat‘ svoji rodinu za to, jak ji vyčlenili. Bylo by snadné jít a kohokoliv zabít, ale ona je Holmesová, chce, aby to byla chytrá, dramatická, efektní ‚hra‘. Sherlock na životě zas až tolik nelpí, daleko víc mu ublíží přes Johna. Ať už s ním měla jakékoliv plány, potřebovala se k němu napřed dostat, proto s ním flitrovala. Nepokročila dál než k textovkám, tak nastoupil plán B – převlek za psycholožku. Jakýmkoliv krokem proti Johnovi odrovnáme Sherlocka. A už víme, že Sherlock je slabým místem Mycrofta, který je vůči němu extréme ochranitelský. A co může být horšího pro rodiče, než když někdo ublíží jejich synům? Euros to vezme ‚z jedné vody načisto‘, pomstí se všem, kdo jí podle jejího názoru ukřivdili, a John je první krok. Ovšemže jí to nevyjde, ale promyšlené to nemá špatně, je konec konců Holmesová. Proti týmu Sherlock+John (s Mycroftovou pomocí) však nemá šanci. Láska je silnější než nenávist a kooperace nese lepší ovoce než konfrontace. Ať je Euros jakkoliv chytrá, tohle jí nedocvaklo. A proto prohraje.
#946 MerneronInak, tie mená… Ako pre dospelého ok, ale ako ich volali rodičia, keď boli malí? Mike, Sherl (ešte Loki by šlo :) a Eve? No proste des :)