Ahoj, bím, že to do Sherlocka nepatří (souvisí to s Benedictem), ale nevíte někdo, kde by se dal stáhnout Parade´s end??? opravdu bych to moc chtěla vidět… Děkujuu :-D
No právě, našla jsem pouze dva první díly z druhé série, poslední chybí a první série tam není vůbec. Klidně bych si koupila DVD, ale ta dvojka je k dostání pouze v Anglii :(
#381 GarMogoth: To bohužel nejsou …
#380 Terez2: Díky. Ty titulky v obraze ale asi počeštěné nejsou, co?
#382 Terez2Mám DVD a je na něm dabing Dyk a spol. :)#378 GarMogoth:
#381 GarMogothDěkuju moc, a zajímala by mě ještě jedna věc: Až vyjde třetí serie (i když to bude zřejmě ještě chvíli trvat) budete opět překládat všechny díly?
Nekoupili jste si tady někdo DVD Sherlocka? Obsahuje to dabing od ČT(Dyk a Švehlík) nebo AXN(Šťastný a Novotný)?
#380 Terez2díky, už to je i na uloz.to s vloženýma titulkama… jsou ale upravený tak, aby se to nesekalo. Takže bezva… :-D ale díky #376 Pivli:
na stahuj.cz to určitě bude…#375 nahlle:
#377 nahlleAhoj, bím, že to do Sherlocka nepatří (souvisí to s Benedictem), ale nevíte někdo, kde by se dal stáhnout Parade´s end??? opravdu bych to moc chtěla vidět… Děkujuu :-D
#376 PivliMockrát děkuji za odkaz :)
No právě, našla jsem pouze dva první díly z druhé série, poslední chybí a první série tam není vůbec. Klidně bych si koupila DVD, ale ta dvojka je k dostání pouze v Anglii :(
Mno co tak koukám, tak na českejch úložištích jsou leda naše titulky. Takže buďto přes torrenty nebo filestube.com.
Přes Ulož to si to klidně stáhneš. :)
Chtěla bych se zeptat, jestli někdo nevíte, kdy má vyjít 2. série Sherlocka na DVD v Čechách? Nebo je možné stáhnout si seriál přes Ulož to?
Jo, až jednou umřu, nechám si to vytesat na hrob, jako svůj nejlepší překladatelský počin:D
A copak naše oblíbené „I´ll be a mother“? :)
Hm, a na ČT už to šlo? Tam by to snad mělo jít přednostně, ne?
Přesně zhruba během července – srpna 2013. :)
Kdy přesně to neví ani BBC.
Vypadá to, že už vyšel pre-air Elementary – Elementary.S01E01.Pilot.DVDSCR.x264-TVSR.TM.mp4
Na internet se dostaly nahý fotky prince Harryho. Protože britská vláda nemá Sherlocka Holmese!