Když se na pláži najde tělo dospívající dívky, vede vyšetřování DI Perez. Zdá se, že případ může souviset s zmizením mladé dívky o 19 let dříve.
Když se na pláži najde tělo dospívající dívky, vede vyšetřování DI Perez. Zdá se, že případ může souviset s zmizením mladé dívky o 19 let dříve.
Detektiv Jimmy Perez se po dlouhé době vrací do rodného Skotska, kde je zrovna během archeologických prací nalezeno mrtvé tělo. Tím se před ním otevírá zcela nový případ, který je součástí dlouho trvajícího konfliktu a který je až příliš záhadný.