Poté, co se Daisy zotavila z útoku v Hassanově bytě, prozkoumala totožnost lidí na nyní chybějící fotografii. Generální prokurátor zahajuje vyšetřování policejní korupce a odveta za smrt Khaalda má za následek smrt mladé dívky.