Seriál Shooter se soustředí na amerického vojenského odstřelovače, který je křivě obviněn z pokusu o zabití prezidenta.
Překladatelský tým ve složení @cricket277 a Dark'n'Twisty pro vás dokončil překlad finálového dílu druhé řady. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu i celý seriál ohodnotit. Hezkou zábavu.
Zdroj: USA Network
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Eric Beaumont je skvělý vyjednávač. Ve svém oboru patří mezi špičku a díky dokonalým znalostem lidské povahy dokáže… více
Slavný herec akčních rolí, Jean Claude Van Damme, odchází z důchodu, aby vzal na sebe podobu tajného alter ega jménem… více
Joe Turner se kvůli své práci pro CIA cítí velmi osaměle a přijde mu morálně pochybná. Vše se změní v momentě, kdy se… více
V roce 1990 se jeden muž obrátí zády své rodině i své vlasti. Prostě zmizí. O čtyři roky později se opět zjeví a začne… více
Tihle trénovaní nováčci FBI na akademii v Quanticu jsou nejlepší, nejtvrdší a nejzdatnější z celé skupiny. Proto se zdá… více
Mrazivý špionážní seriál Homeland vznikl v produkci kabelovky Showtime, tedy v Americe, která je po událostech 11. září… více
Jack Bauer je agentem vládní agentury CTU, úkolem které je předcházet a zasahovat proti možným teroristickým útokům … více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /4
Díky moc za titulky a rychlost :)
AVS verzie je nejaká kratšia? Veru vôbec som ten koniec nepochopil .. hlavne teda keď takto to ukončili ..
vôbec to neukončili, nechápem čo týmto chceli autori povedať
3. serie potvrzena… https://tvseriesfinale.com/…-season-yet/