Okresní právník volá, aby informoval Prestona, že vysílá nový tým, aby vyšetřil případ, ale Preston zůstává soustředěný a odhodlaný najít základní pravdu. Konfliktní příběhy zatemňují vyšetřování a svědka nechává nebezpečně viset v rovnováze se svým svědectvím o tom, co se vlastně stalo v noci, kdy Joey Campbell zemřel. Uprostřed následků nepokojů, dalšího kompromitujícího videa Beckových povrchů.