Karl a Norma drží v domě vzhůru pro strýce Vinnieho. Co tedy lepšího času na to, aby se poslíček rozhoupal s novou pohovkou? Je to náhrada za tu, kterou Karl sdílel s bývalým Zoe, a musí rychle zastřelit tu starou. Když však umístí reklamu online, dá se mu utéct Neilem, chancerem, který ho vede dál a dále od pohřbu jeho strýce, a přiměje ho, aby pečlivě přemýšlel o pokusu získat zpět Zoe.