Nate najme dočasně nového barmana Timmyho, aby dal Jimmymu dočasné volno na žádost Lydie, avšak Jimmy začne žárlit a chce si dát s Timmym barmanský souboj!
Nate najme dočasně nového barmana Timmyho, aby dal Jimmymu dočasné volno na žádost Lydie, avšak Jimmy začne žárlit a chce si dát s Timmym barmanský souboj!
Mladý vlastník restaurace Nate se vrátí domů z obchodní cesty. Místo vřelého přivítání se ale dočká skoro infarktového šoku. Jeho matka Lydia totiž začala chodit s Nateovým nejlepším kamarádem Jimmym. A Nateův otec Harrison chce najednou ještě víc svou bývalou ženu získat zpátky.