Richard čelí pocitům závisti, když ho Jared zastíní během rozhovoru v televizi. Laurie s Monicou tlačí Pied Piper do spolupráce s firmou vyvíjející umělou inteligenci. Gavin pochybuje o své budoucnosti nad rámec Hooli.
Scénář: Graham Wagner
Režie: Gillian Robespierre
Foto: HBO