Ojedinělá srdeční choroba Roberta Lamara Griffina si konečně vybírá fatální daň a zanechává za sebou svého přítele Kevina Lamba, scénografa opery, kde byl světelným designérem, který žádá Fishera a Diaze, aby mu umožnil vytvořit čínskou operu určenou pro pohřeb. David má podezření, že Ricoho názory na homosexualitu jsou úzké a brání je, zatímco dvojice, které byly spolu tak dlouho, nabízí nový pohled na jeho vztah s Keithem. Když se Ruthiny narozeniny blížily, Lisa se chystá uspořádat párty i přes Nateovo varování, že upřednostňuje narozeniny bez oslav. Ale s pobavenou Bettinou, která byla pozvána, a na Lisovu naléhání porušila Ruth své vlastní standardy, že nepoužívá nejlepší porcelán nebo tanec. Claire je jediná, kdo se strany nezúčastnil; Sleduje představení ultraradikálního umělce Scotta Philipa Smithe a je pozvána na večeři s Russellem Olivierem a Smithem, později se dozví, co její potenciál může přijít, a přemýšlí, co to bude. Po chvilce Nate ustoupí také ze strany, znepokojen rostoucí podobností mezi Lisou a Ruth. Snil, že jeho otec naznačuje, že mezi manželkou, kterou se ve výchozím stavu oženil, a jeho nenáviděnou zděděnou prací, Nate možná brzy bude chtít použít starý byt, ze kterého utekl před stejnými věcmi, a Nate odsuzuje, že je méně tajný, miluje svou rodinu , ale Nathaniel se diví … proč by neměl milovat své vlastní, pokud s nimi zůstal?