Ačkoli jejich dřívější návštěva nešla moc dobře, Ruth navrhuje, aby pozvali na večeři Georgeův odcizený syn Kyle. Také uvažuje o pozvání jejího přítele a představení. Nate chodí do třídy smutku, ale má problémy s ostatními účastníky. V pohřebním domě Rico a Dave ovládají manžela Anny Thorntonové, který se obviňuje ze smrti své manželky. Claire nereaguje dobře na kritiku jejích autoportrétu. David zvedne očividně uvízlého motoristu, ale všechno to pro něj znamená noční můru.