David žije doma sám, když je Keith na cestě s rockovou hvězdou Celeste. Využívá výhody modrého hovoru od starého známého Sarge, ale stále trpí posttraumatickým stresem. Keith konečně vyjde k jednomu ze svých spolupracovníků, ale je to setkání s Celeste, které mu pošle zabalení. Ruth dospěla na konec svého postroje, když se vrátila z kostela a zjistila, že George ořízl strom, který její první manžel vysadil na dvoře. Zanechá vzkaz, že na chvíli odešla. Poté, co řekla Joe, že spala s někým na straně – aniž by určila, kdo – se zavazuje, že se bude snažit být dobrým. Když se Joe nečekaně vrátí domů a najde Brenda a Nate na pohovce polonahý, nemusí hádat, kdo byl ten druhý. Claire přichází s rozhodnutím o tom, jak rozvíjet svůj vztah s Edie, ale to vede ke všemu frustrace. Vanessa a její sestra Angelica se rozhodnou navštívit Sophii a dát jí najevo, co si myslí o jejím bláznění s Rico.