Georgeův pobouření hrozící katastrofou způsobuje mu noční můry. Jeho dcera Maggie se k němu připojila s Ruth k večeři a má o svém otci spoustu příběhů. Později je Ruth docela znepokojena, když zjistí, že George mluví sám s imaginární osobou. Claire ukazuje její práci je obrovský úspěch, ale přitom ignoruje své přátele. Nate zdůrazňuje Barbovu hrozbu, že mu Mayu vezme. Dozví se více o okolnostech Lisiny smrti, což vede k další tragédii. David doufá, že pokud bude čelit útočníkovi, který je nyní ve vězení, bude se cítit osvobozený. To tak docela nefunguje. Keith dostane zajímavou nabídku od Rogera, který slíbil, že zruší svou žalobu proti Dave za sex.