Nate a Brenda dcera Willa se narodila, ale o 2 měsíce dříve a jen 2 lb. 4 oz., Což vyžaduje prodloužený pobyt v nemocnici. Nate je přesvědčena, že to neudělá, a trvá na tom, že to nemůže přijmout, pokud tak učiní a je „poškozená“, čímž otřese Brendou vlastní důvěrou. Rico povzbuzuje Davida k prodeji pohřebního ústavu, ale místo toho si s Keithem koupí 25% Rica, aby mohl založit svůj vlastní. David souhlasí s dočasným odchodem z domu a jde do pohřebního ústavu. Tam je Nathanielem konfrontován s tím, že uvažoval o odchodu z podnikání a kvůli své homosexualitě, a je nucen bojovat se svým záhadným útočníkem zpět a nakonec konečně uvidí jeho tvář. Maya se vrátí do Brendy a Ruth musí čelit vlastním problémům, dokud Maggie neodhalí, že ji Nate šťastně viděla, jak naléhala Brenda. Claire začne znovu fotografovat (z Teda) a dostane pracovní nabídku ve společnosti na výrobu fotografií v New Yorku, ale nabídne, že tam bude pro Ruth, dokud nebude trvat na tom, aby šla a uvolnila svůj účet. Brenda dostane překvapenou návštěvu od Nate, která konečně projevuje lásku k jeho dceři a někomu jinému. Claire se dozví, že společnost, která nabídla pracovní nabídku, právě selhala, ale Nate ji povzbuzuje, aby přesto přešla do New Yorku.