Skupina zlodějů se schopností procházet zdmi začne vydírat Lexe. Zatímco ten nerozumí tomu, jak dokážou být takto schopní, Clark po nich pátrá na vlastní pěst, protože nejenom ublížili jeho kamarádce Chloe, ale zároveň mají špatný vliv na Whitneyho.
Smallville
Jednoho dne postihne zapadlé městečko Smallville neštěstí, déšť meteoritů změní život spoustě lidí. Syn bohatého a bezohledného Lionela Luthora, Lex, je ozářen a přijde o vlasy, malá Lana Langová ztratí oba rodiče a bezdětní a po dítěti marně toužící manželé Kentovi naleznou uprostřed kukuřičného pole malého chlapečka. Adoptují ho, přičemž už tuší, že malý Clark nepochází z této planety.
- USA | 2001 | Ukončeno
- vysílání
- 10 sezón | CW, The WB | 42 minut
- žánr
- Akční, Dobrodružný, Komiksový