Clark se již tři měsíce schovává v Metropolis, kde vede život playboye. I když si jeho rodina a přátelé přejí, aby se vrátil domů, tak on celý Smallville hodil za hlavu. Pátrání po Lexovi se začíná protahovat, a tak mu Lionel uspořádá pohřeb.
S03E01: Exile (1)
0 1.10.2003 6 800 000 44 minutSmallville
Jednoho dne postihne zapadlé městečko Smallville neštěstí, déšť meteoritů změní život spoustě lidí. Syn bohatého a bezohledného Lionela Luthora, Lex, je ozářen a přijde o vlasy, malá Lana Langová ztratí oba rodiče a bezdětní a po dítěti marně toužící manželé Kentovi naleznou uprostřed kukuřičného pole malého chlapečka. Adoptují ho, přičemž už tuší, že malý Clark nepochází z této planety.
- USA | 2001 | Ukončeno
- vysílání
- 10 sezón | CW, The WB | 42 minut
- žánr
- Akční, Dobrodružný, Komiksový