Lana je postřelena záhadným pachatelem v budově Daily Planet. Když se Jimmy snaží zjistit, kdo za tím stojí, udeří ho někdo do hlavy. Během toho, co je v bezvědomí, se mu zdá, že vyšetřuje případ ve 40. letech 20. století. Clark zjišťuje skutečný důvod toho, proč si Lana vzala Lexe.