Lois je unesena Tess, která chce vědět, kam její zaměstnankyně dříve zmizela, když byla nezvěstná celé tři týdny. Díky špičkové technologii se následně podívá na budoucí verzi Metropolis ovládnutou generálem Zodem. Clark se snaží najít Lois, ale během toho i on omylem spatří budoucnost.