Poté, co Lois odletěla do Egypta, se Clarkovou novou kolegyní stane Cat Grant, která nesnáší všechny samozvané strážce. Kromě toho však po ní jde jistý vrah, a tak je Clark nucen ji ochránit. Carter Hall mezitím dohlíží na Lois a Oliver zjišťuje pravdu o Chloe.