Když Albert, Charlie a Billy zpracovávají své neočekávané záběry, záběry z loupeže se stanou virovými a dosáhly očí Boba Finka, špinavého policajta se starými vazbami na Hillovu rodinu. Mezitím v novém schématu vytvořeném Vicem trio pokračuje v práci s diamantem pro Saula Golde, „podnikatele“, který neodpouští chyby.
Snatch(Podfu(c)k)
Seriál vznikl na motivy stejnojmenného filmu a soustředí se na skupinku mladých lidí, kteří náhodou získají dodávku plnou zlatých cihel. Náhle se dostanou mezi špičky organizovaného zločinu.