Když se rodina Hill a skupina gangů přeskupila, Charlie se vrací se zprávami o Jonesovi a Dwyerově plánech prodat zlato. Lily s tím nechce mít nic společného, ale Albert udeří do lepšího nápadu: zapomeň na zlato a chytni peníze. Nejprve však bude muset gang udělat nějaký průzkum uvnitř Jonesovy těžce střežené chaty.