Marius, lákaný příslibem velké výplaty v trezoru úřadu pro kauci, se snaží pracovat s úhly s Peteovou rodinou. Považuje však za obtížnější, než očekával, že bude manipulovat s Taylorem, který skrývá svou zlou povahu a nebezpečné tajemství. Zpět ve městě, Vince bojuje s obtížným klientem u pokerového stolu a odstraňuje frustrace z jeho posádky.
Sneaky Pete
Marius se po propuštění z vězení vydává za svého spoluvězně Petea a nastěhuje se k jeho rodině. Brzy je tak vtažen do jejich „světa“, který nikdy nezažil.