Marius a Marjorie se ve vězeňském systému pokoušejí osvobodit Peta. Taylor se setká s talentovaným detektivem NYPD, který přišel do Connecticutu, aby vyšetřil Winslowovu smrt, zatímco Audrey se snaží skrýt její spojení s trestným činem. Otto a Sam udělají laskavost irské Moe.