Marius se snaží zadržet nově emancipovaného Peta a načerpat mu informace o Maggie. Frank a Joe zpřísnili svou kontrolu nad rodinným dohledem. Objeví se hrozný společník mrtvého zasaženého muže, který chce vědět, co se stalo jeho zmizelému kolegovi. Carly dále zkoumá Mariuse Josipoviče. Taylor se snaží udržet Robyho a Carly mimo pravdu o případu Winslowa.
Sneaky Pete
Marius se po propuštění z vězení vydává za svého spoluvězně Petea a nastěhuje se k jeho rodině. Brzy je tak vtažen do jejich „světa“, který nikdy nezažil.