Poté, co Mariusův plán „Roosevelta Buffala“ funguje příliš dobře, zůstává osud loupeže v rukou Peteho. Carly a Audrey vyšetřují Mariusovy a Maggieiny motivy návratu do rodiny. Julia požádá o pomoc Otta, Sama a – do značné míry k jejímu zoufalství – Lance při ochraně Valerie před Colinem. Taylor podnikne poslední kroky k vytvoření hitmana pro Winslowovu smrt a doufejme, že zachrání Audreyho.