Marius se vrací s nebezpečnou podvodnicí jménem Lizzie. Julia, vypálená Audrey, hledá nové zaměstnání. Audrey a Otto se snaží zachránit své podnikání. Carly pokračovala ve zkoumání smrti svých rodičů a má emocionální důsledky pro rodinu Bernhardta. Audrey
Sneaky Pete
Marius se po propuštění z vězení vydává za svého spoluvězně Petea a nastěhuje se k jeho rodině. Brzy je tak vtažen do jejich „světa“, který nikdy nezažil.