Marius a Julia odjíždějí do Vermontu, aby si odešli do důchodu s váhavým paděláním. Taylor je vyloučen z policie a hledá útěchu s Lorraine. V Kalifornii musí Audrey čelit svému odcizenému otci, protože souhlasí s tím, že pomůže Carly najít pravdu o Lile.
Sneaky Pete
Marius se po propuštění z vězení vydává za svého spoluvězně Petea a nastěhuje se k jeho rodině. Brzy je tak vtažen do jejich „světa“, který nikdy nezažil.