Marius a Julia's con je odvezou do Kalifornie. Audrey a Carly při hledání odpovědí na místo pobytu Lily sledují více potenciálních zákazníků. Zpět v Bridgeportu se Lizzie zapletla do rodinného podniku Bernhardt jako způsob, jak udržet Marius pod její kontrolou.