Leigh a Danny objevují ve své dynamice nebezpečné nové zlomové linie, zatímco Julesovy city pro Tommyho jsou testovány.
Leigh Shaw náhle zemře manžel. Ta si uvědomí, že o něm hodně věcí nevěděla.
