Dylan si nepřeje, aby měla narozeninovou oslavu, ale Maya ji připraví nečekanou oslavu. Ray má za úkol hlídat svého bratra, který se mu ztratí v ochodě, když nakupují dárky pro Dylan. Jimmy a Kenneth se sbližují.

Režie: Michael Weaver
Scénář: Dan Holden
Hrají: Minnie Driver (Maya DiMeo), John Ross Bowie (Jimmy DiMeo), Mason Cook (Ray DiMeo), Micah Fowler (JJ DiMeo), Kyla Kenedy (Dylan DiMeo), Cedric Yarbrough (Kenneth), Alex Stewart (řidič autobusu), Ben Seaward (úředník), Vinoj Zacaharia (úředník), Taylor Ann Thompson (Elle), Jane Widdop (dívka), Dawson Fletcher (Jared), Lisa Yamada (dítě), Lucas Stadvec (Logan), Tonja Kahlens (Lucy), Christopher Cho (ochranka), Christine Rodriguez (pracovnice), …

Foto: ABC