Francouzská zpravodajská služba chce ve spolupráci s MI5 chytit odborníka na zbrojení, u kterého mají podezření, že se pokusí prodat technologii Eurofighter nejvyššímu uchazeči. Britská vláda však chce, aby ji MI5 získala sama pro sebe. Operace evropské jednoty se mění v lži a nedůvěru. To vyvolává otázku, jak přistupují k technologii – zdá se, že čtrnáctiletý zloděj je jejich jedinou možností.