Tim má velký zájem o vstup do Marcusova bohatého knižního klubu, ale je zakázáno se ho účastnit. Neznámý pro něj, Marcus vlastně provozuje jiný druh klubu a „knižní klub“ je opravdu obal. Marcus nakonec umožní jeho otci vstoupit do klubu, stejně jako se rozhodne jej ukončit. Mezitím examinátor prokáže své schopnosti detekce lži.
S01E04: Codename: Bookclub
0 4.11.2011 710 000 23 minutSpy(Špion)
Tim Elliot, rozvedený a věčně popletený otec přechytralého desetiletého Marcuse, skončí s prací v obchodě s elektronikou, aby dokázal svému okolí, že má na víc. Z úřadu práce ho doporučí do státní správy, aby tam přepisoval data do počítače. Jenomže si při pohovoru splete dveře a místo mezi kancelářskými krysami skončí v MI5, kde ho souhrou náhod zaměstnají. Jenže, co by to bylo za tajnou službu, kdyby mohl Tim každému říct, že je špion?