Doufaje, že se jeho štěstí otočí, Harry vezme poslední zoufalou hazardní hru, aby získal Richův byt zpátky. Mezitím se Samuel pokouší zabít Elsu poté, co zjistí, že se proti němu otočila, a tým rozhodne, že nejlepší způsob, jak ho sundat, je odhalit jeho činy světu.